L O A D I N G

Home  »  Tourism  »  The Marches Region  »  Farm houses  »  Agritur Casa Vecchia - Lapedona

Partecipa con la tua struttura nel portale delle Eccellenze del Made in Italy

Strutture selezionate per Voi  -  Accommodations selected for you

agriturismi

The Marches Region

»  Tourism    Agritur Casa Vecchia  »  Accommodations selected for you

Farm House - Agriturismo Casa Vecchia
Località Valdaso
Contrada Aso, 11

63823 LAPEDONA (FM) - The Marches Region - Italy

 

Contact us  Tel: +39.0734.933159   /   Fax: +39.0734.936539

Website:  www.casavecchia.it   -   G.p.s.  lat.  43° 08' 58.44''  N.   /   lon. 13° 77' 89.20''  E.

Farm House - Agriturismo
Casa Vecchia

 

» The structure and the territory

 

A cinque Km dal mare e a trenta dal Parco Nazionale dei Monti Sibillini, Casa Vecchia è nel cuore del paesaggio mezzadrile marchigiano. La valle dell'Aso, grazie alla sua posizione, all'abbondanza delle acque e alle sue caratteristiche climatiche è stata fin dall'antichità il luogo ideale per gli insediamenti agricoli. Migliaia di poderi con case coloniche sorgono sui ruderi di altrettante ville rustiche romane.

La frutta, gli ortaggi, i vini, l'olio che qui si producono sono oggi non meno  ricercati di quanto lo fossero nei tempi antichi e nel medioevo. Tutt'intorno, sulle verdi colline che si affacciano al mare tra Fermo e Ascoli Piceno, decine di città e antichi centri urbani nascondono un ricco patrimonio di storia, di arte e di tradizioni tutto da scoprire.

Casa Vecchia è su un poggio, in mezzo al verde dei futteti e con vista sul mare e sui monti.

È una dimora mezzadrile che un tempo ospitava una numerosa famiglia colonica e la scuola rurale. Negli edifici annessi (stalla, capanna, fienile) sono stati realizzati alcuni confortevoli appartamenti.

 

A Casa Vecchia si possono trascorrere tante vacanze in una: il mare a due passi, la campagna con la sua gente e i suoi prodotti, i paesi con i loro monumenti e manifestazioni, la montagna con le sue sorgenti, i boschi, le cime leggendarie del Vettore e della Sibilla.

In cucina le donne di casa preparano i piatti tradizionali con i prodotti naturali del campo, dell'orto e degli allevamenti aziendali.

5 kilometers from the sea and 30 km  from the National Park of Monti Sibillini, Casa Vecchia is in the hart of the Marche countryside. Situated on a hillock surrounded by rich green orchards with spectacular views of the sea and the legendary Vettore and Sibillini Mountains, this unique residence once played host to numerous workers who farmed the surrounding land and rural school.

 

Thanks to its' unique positioning, climate and its plentiful supplies of natural running water the nearby valley of Aso is also not to be missed and has for centuries been a heartland for agricolture. Discover with your hown eyes some of the many Roman villas intermingled with hundreds  of characteristic farms and farmhouses . And the fruit, vegetables, wines and oil produced in this area are still as souhtafter today as they were in medieval times.
Casa Vecchia offers a million different holidays in one and something unique for everyone. If you are looking for a beach holiday then Casa Vecchia is ideal, as the sea is just a step away. And if you enjoy long walks in the countryside , meeting the friendly locals and sampling some of their produce then look no further as the countryside is right on your doorstep.

 

We will also encourage you to explore some of the many small nearby historical towns which are rich in history, art and monuments and where you can sample some of the mouth watering cusine made from  local natural produce.

A cinco kilómetros de la playa y a treinta del Parque Nacional de los Montes Sibillini, Casa Vecchia se encuentra en el corazón del paisaje agricola de la Región de las Marcas.    El valle del Aso, gracias a su posición, a sus abundantes aguas y a su clima característico, ha sido desde los tiempos de la antiguedad el lugar ideal para los asentamientos agrícolas.   Miles de granjas con sus respectivas casas de labranza se levantan sobre las ruinas de otras tantas casas de campo romanas.

Las frutas, los vegetales, los vinos, el aceite de oliva que se producen son hoy, no menos buscados de cuanto lo fueron en los tiempos antiguos y en la edad media.   Todo gira alrededor de las verdes colinas con vista al mar que se encuentran entre las ciudades de Fermo y Ascoli Piceno, decenas de ciudades antiguas y centros urbanos esconden un rico patrimonio de historia, arte y tradiciones todo esto en espera de ser descubierto.

Casa Vecchia está en un lugar a media altura, entre el verde de los frutales, con vista al mar y con vista a la montaña.  Es un casa de labranza que en un tiempo acogía una familia agricola numerosa y la escuela rural.  En los edificios adyacentes (establo, cabaña, granero) han sido construídos unos confortables apartamentos.

En Casa Vecchia se pueden disfrutar varios tipos de vacaciones en una: como vacaciones de playa, de campo con su gente y sus productos, los pueblos con sus monumentos y actividades folklóricas-culturales, la montaña con sus fuentes de agua, sus bosques, la cima legendaria del Vector y de la Sibilla.
En la cocina las señoras de casa preparan los platos tradicionales naturales con los productos del campo, del huerto y de los criaderos de las haciendas.

Farm House - Agriturismo Casa Vecchia
Località Valdaso
Contrada Aso, 11

63823 LAPEDONA (FM) - The Marches Region - Italy

 

Contact us  Tel: +39.0734.933159   /   Fax: +39.0734.936539

Website:  www.casavecchia.it   -   G.p.s.  lat.  43° 08' 58.44''  N.   /   lon. 13° 77' 89.20''  E.

Scegli i nostri canali della Qualità Made in Italy  -  Choose our channels of the Made in Italy Quality